Aichi Medical
Interpretation
System

About

Aichi Medical Interpretation System
爱知医疗翻译系统
爱知医疗翻译系统为了居住在爱知县的外国人能放心接受治疗，提供应医疗机构要求的医疗翻译人员、电话翻译、文件翻译的服务。由爱知县、县内的54个市町村、医疗相关团体、大学于2012年2月共同成立的的“爱知县医疗翻译系统推进协议会”运营。

News

  • 2023年7月6日

    运营事务局的名称发生变更。（新：株式会社BRIDGE MULTILINGUAL SOLUTIONS、旧：株式会社BRICK's）→点击这里查看详情

  • 2023年4月19日

    募集2023年度爱知医疗系统的医疗翻译人员（英语・葡萄牙语）。→点击这里查看详情

  • 2023年3月31日

    网站升级了。

患者（想去医院的人）

For
Patients

患者
（想去医院的人）

在爱知医疗翻译系统登录的爱知县内的医疗机构，可以享受医疗翻译人员的派遣和电话翻译、介绍信翻译等服务。

服务内容

  • 派遣翻译

    向医院等派遣医疗翻译人员。

    【语言】
    英语、中文、葡萄牙语、西班牙语、菲律宾语、越南语、泰语、印度尼西亚语、尼泊尔语、马拉西亚语、阿拉伯语、韩语、缅甸语

  • 电话翻译

    365天24小时提供电话翻译服务。

    【语言】
    英语、中文、葡萄牙语、西班牙语、菲律宾语、越南语、韩语
    (※越南语和菲律宾语服务：上午8点～晚上8点)

  • 文件翻译

    翻译给医疗机构的介绍信等。

    【语言】
    英语、中文、葡萄牙语、西班牙语、菲律宾语、越南语、泰语、印度尼西亚语、尼泊尔语、马拉西亚语、阿拉伯语、韩语、缅甸语

常见疑问 (Q&A)

Q1.收费吗？

原则上收费。（例：派遣翻译人员时，患者承担的费用根据内容两小时1,500日元或者2,500日元。）

Q2.什么样的情况可以利用？

医疗机构认为需要的时候可以利用。患者不能请运营事务局派遣翻译等。

Q3.在哪里的医疗机构可以利用？

关于可利用这些服务的医疗机构，请查看以下地图或者清单。

搜索市町村

请点击查看一览表

※显示的是愿意在本网页公开的机构。

垂询

关于系统的利用

爱知医疗翻译系统运营事务局(株式会社BRIDGE MULTILINGUAL SOLUTIONS（原 株式会社BRICK's）内)
电话号码: 050-3816-7465
(工作日 上午9点～下午5点30分)
FAX: 050-8882-6293
电邮: aimis-jimukyoku@bricks-corp.com

PAGETOP